è duro

is hard

→ essere
phrase Common #3,653
is hard Can mean physically hard, difficult, or tough, depending on context. “Duro” is the masculine form.
IT: Il primo mese è duro, ma poi migliora.
EN: The first month is hard, but then it gets better.

L'uovo è duro.

The egg is hard.

So che ciò è duro.

I know this is hard.

Là fuori il mondo è duro.

The world out there is harsh.

— Delicatessen (1991)

Perché a volte è duro?

Why is it sometimes hard?

È duro con tutti.

He’s hard on everyone.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

È duro.

It's tough.

— Taxi Blues (1990)

Quanto è duro?

How hard is it?

Tom non è duro come sembra.

Tom isn't as tough as he seems.

Però è duro senza di te.

But it's hard without you.

— La fiamma del peccato (1944)

Questo lavoro è duro.

This job is hard.

È duro perdere la bellezza, quando non hai altro.

It's hard to lose beauty when you have nothing else.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Parlando del professor Smith, il suo assistente è duro d'orecchie.

Speaking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.

Il ferro è duro.

Iron is hard.

Il lavoro è duro ma la soddisfazione alla fine è enorme.

The work is hard but the satisfaction at the end is enormous.

È duro, sapete.

It's hard, you know.

Non è duro per tutti.

It's not hard for everyone.

Tom è duro, vero?

Tom is tough, isn’t he?

Questo pane è duro.

This bread is hard.

È duro il greco?

Is Greek hard?

— Arrivederci ragazzi (1987)

Per questo è duro con te, lo sai, vero?

That's why he's hard on you, you know that, right?

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Il riso è duro.

Rice is hard.

Quando è duro e secco, muore.

When it is hard and dry, it dies.

— Stalker (1979)

È duro, sa.

It's hard, you know.