to spend (time), to pass (time)
मैं बेबी के साथ समय बिताना पसंद करूँगा।
I would like to spend time with the baby.
— The Boss Baby (2017)
सौम्या, उस बुद्धू के साथ टाइम बिताना बंद कर।
Soumya, stop wasting time with that idiot.
— Dhamaka (2021)
तुम ऑफ़िस आकर हमारे साथ कुछ समय बिताना चाहते हो?
Would you like to come to the office and spend some time with us?
— The Boss Baby (2017)
मुझे तुम्हारे साथ वक़्त बिताना अच्छा लगता है।
I like spending time with you.
मुझे आपके साथ वक़्त बिताना अच्छा लगता है।
I enjoy spending time with you.