Yap.Town

sexy

sexy, attractive

ˈz ɛ k s i
adjective Common #8,516
sexy, attractive Informal and often suggestive; can also mean appealing or exciting, not just sexually attractive.
GE: Dieses Kleid sieht sexy aus.
EN: This dress looks sexy.

Jemand, der cool ist, gut aussieht und sexy ist.

Someone who is cool, good-looking, and sexy.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Mein Heitor ist eine schöne, intelligente, schlaue, sexy Kreatur.

My Heitor is a beautiful, intelligent, clever, sexy creature.

— Anaconda (2025)

Schäm dich nicht deswegen, das ist sexy.

Don't be ashamed of it, it's sexy.

— Mommy (2014)

Sie ist stark und sexy.

She is strong and sexy.

Eine sagte sogar"sexy".

One even said “sexy.”

— Laurence Anyways (2012)

Setz dich neben eine sexy Frau.

Sit down next to a sexy woman.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Sexy Lehrerin ist dran.

The sexy teacher is up.

— Fack ju Göhte (2013)

Ich bin ein sexy Genie.

I’m a sexy genius.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich bin so sexy, Baby.

I’m so sexy, baby.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Der traurige Blick und trotzdem ein bisschen sexy.

The sad look, and yet still a little sexy.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Denkst du, dass ich sexy bin?

Do you think I’m sexy?

Es ist sexy, dass du es nicht mal weißt.

It's sexy that you don't even know it.

— Mommy (2014)

Ich fand das sexy.

I found that sexy.

— The Big Sick (2017)

Ich sage"sexy"einfach nicht mehr.

I just don't say “sexy” anymore.

— The Big Sick (2017)

Nichts ist so sexy, wie eine Frau, vor der man danach salutieren muss!

Nothing is as sexy as a woman you have to salute afterwards!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Er ist so sexy.

He is so sexy.

— Das fünfte Element (1997)

Den ich sexy finde.

The one I find sexy.

— Aquarius (2016)

Und sexy auch.

And sexy too.

— Aquarius (2016)

Sag mal, findest du mich sexy?

Tell me, do you find me sexy?

— Lady Vengeance (2005)

Im Anzug vor Gericht, Menschen das Leben retten, das ist sexy.

Wearing a suit in court, saving lives – that's sexy.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Das ist sexy.

That's sexy.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Sexy Pyjama.

Sexy pajamas.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Also nicht sexy sexy, mehr cool sexy.

So not sexy sexy, more cool sexy.

— The Big Sick (2017)

Du siehst sehr sexy aus.

You look very sexy.

— Mother (2009)

Dazu sexy!

And sexy too!

— Aquarius (2016)

Aber längst nicht so sexy wie lesen.

But nowhere near as sexy as reading.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Dass du cool bist, gut aussiehst und sexy bist.

That you're cool, good-looking, and sexy.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Aber Keith ist so sexy.

But Keith is so sexy.

— Juno (2007)

Du hast sehr sexy Beine.

You have very sexy legs.

War sie sexy?

Was she sexy?

— Memories of Murder (2003)

Wisst ihr, was richtig sexy wäre?

Do you know what would be really sexy?

— Girls' Night Out (2017)

Gib mir den bösen, sexy Hamlet.

Give me the evil, sexy Hamlet.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Mit der sexy Simi!

With sexy Simi!

— Andhadhun (2018)

Ich bin sehr sexy.

I am very sexy.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Sie gibt sich gerne sexy.

She likes to act sexy.

Die sexy Nachbarn.

The sexy neighbors.

— Girls' Night Out (2017)

Nein, besser etwas, das sexy ist, das ist meine Spezialität.

No, something sexy would be better, that's my specialty.

— Achteinhalb (1963)