Yap.Town

j'écrase

crushes, crush, crashes

→ écraser
écras crush, squash, flatten + e present or subjunctive form for je/il/elle; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #13,836
crushes, crush
FR: Il écrase les pommes avec une fourchette.
EN: He crushes the apples with a fork.
crashes
FR: La voiture s’écrase contre un arbre.
EN: The car crashes into a tree.
Conjugation of écraser
Indicative present
SingularPlural
First écrase —
Second écrases écrasez
Third écrase —
Subjunctive present
SingularPlural
First écrase —
Second écrases —
Third écrase —
Imperative
SingularPlural
Second écrase écrasez

Écrase, Lilica, y a que lui qui peut te la faire !

Crush it, Lilica, he's the only one who can do it to you!

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Pourquoi c’est votre valise qu’on écrase ?

Why are they crushing your suitcase?

— La Chèvre (1981)

Je m'écrase.

I’m flattening myself.

Je t'écrase pas, comme ça ?

I'm not crushing you, am I?

— Mommy (2014)

Ed, écrase.

Go ahead, Ed.

— Terminator (1984)

Écrase !

Crushed !

— Mommy (2014)

On doit se mettre en orbite sinon on s'écrase !

We have to get into orbit or we'll crash!

— Projet Dernière Chance (2026)

Écrase, quoi.

Crush it, whatever.

— Le Frère (1997)

Il leur écrase les pieds.

He crushes their feet.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Écrase, à la fin !

Crush it, in the end!

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Aujourd'hui, j'écrase l'école du mont Eu Mei.

Today, I’ll crush the Emei Mountain School.

— Tigre & Dragon (2000)

Oui, je te sors un peu, alors écrase !

Yeah, I'm taking you out for a bit, so shut it!

— La Main de Dieu (2021)

L'IRA soutient les propriétaires et nous écrase.

The IRA supports homeowners and crushes us.

— Le vent se lève (2006)

Alors écrase-le.

Then crush it.

— Alien, la résurrection (1997)

Écrase-le !

Crush it!

— Crime 101 (2026)

Écrase-moi !

Crush me!

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Allez, écrase.

Go ahead, crush it.

— Le Frère (1997)

Je lui dis toujours d'acheter des bons écrase-machins !

I always tell them to buy good thingamajig crushers!

— Les Diaboliques (1955)

Je t'écrase pas tout de suite parce que tu es un esclave.

I won't crush you right away because you're a slave.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Le vol Moscou-Antalya s'écrase au-dessus de Moscou.

The Moscow–Antalya flight crashes over Moscow.

— Night Watch (2004)

Ça va, écrase.

Okay, crush it.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Écrase le joint, Reyna.

Crush the joint, Reyna.

— Je suis toujours là (2024)

Si je m’écrase au sol, je suis mort !

If I crash to the ground, I'm dead!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

C'est déjà fait, alors écrase.

It’s already done, so overwrite it.

— Fight Club (1999)

Un mot de plus et je m'écrase.

One more word and I’ll crash.

— Tesis (1996)

Si on en perd une autre, on s'écrase.

If we lose another one, we'll crash.

— Avengers (2012)

Ou je t’arrache la colonne vertébrale et t’écrase le crâne !

Or I'll rip out your spine and crush your skull!

— Predator : Badlands (2025)

La vague qui s'écrase sur le rivage.

The wave crashing on the shore.

— Ong-Bak (2003)

Ils veulent faire de toi un esclave, un insecte qu'on écrase sous le pied.

They want to turn you into a slave, an insect crushed underfoot.

— Requiem pour un massacre (1985)

Écrase, sale Irlandais.

Crush it, you dirty Irishman.

— Le vent se lève (2006)

On écrase les passants ?

Are we running over pedestrians?

— Mother (2009)

Mais il est abattu et s'écrase.

But he is shot down and crashes.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Je t'écrase ?

Am I crushing you?

— Tropical Malady (2004)

Écrase-le.

Crush it.

— Police Story (1985)