row, line, tidy, neat, put away
Il paraît qu'elle a exigé d'avoir une rangée entière pour ne pas être dérangée.
Apparently, she demanded to have an entire row to herself so she wouldn’t be disturbed.
— Crazy Rich Asians (2018)
Une belle femme était assise une rangée devant moi.
A beautiful woman sat one row in front of me.
S'il vous plait, gardez ma place dans cette rangée.
Please save my place in this line.
La chambre de Tom est toujours bien rangée.
Tom's room is always tidy.
Il est de notre devoir de garder notre école propre et bien rangée.
It is our duty to keep our school clean and tidy.
— Des étoiles sur la terre (2007)
La machine à écrire est rangée au sous-sol.
The typewriter is stored in the basement.
Je vais me marier, mener une vie rangée.
I'm going to get married and lead a settled life.
— Arrête-moi si tu peux (2002)
La voiture est rangée au bord du trottoir.
The car is parked at the curb.
La chambre était tout sauf rangée.
The room was anything but tidy.
Ma chambre est toujours bien rangée.
My room is always tidy.
Tu as toujours mené une vie rangée, le résultat ?
You've always led a quiet life, and the result?
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
La chambre de Tom est rangée.
Tom's room is tidy.