ramper

Je peux ramper.

I can crawl.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tu sais, ta mère elle m'a fait ramper au début.

You know, your mother made me grovel at first.

— Grave (2017)

J'ai senti quelque chose ramper le long de mon dos.

I felt something crawl along my back.

Et ma peau s’est mise à ramper.

And my skin started crawling.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Le bébé est en train de ramper.

The baby is crawling.

J'ai observé un escargot ramper sur le fil d'un rasoir.

I watched a snail crawl along the edge of a razor.

— Apocalypse Now (1979)

J'ai senti quelque chose ramper sur mon dos.

I felt something crawling on my back.

Tom continuait à ramper.

Tom continued to crawl.

Je peux ramper comme Skylar !

I can crawl like Skylar!

— Le Loup de Wall Street (2013)

On lui arrachera les yeux et on le fera ramper.

We will gouge out his eyes and make him crawl.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)