Yap.Town

je justifie

justify, justifies, is justified, is warranted

→ justifier
justifi to justify + e present or subjunctive form for je/il/elle; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #33,092
justify, justifies
FR: Elle justifie sa décision calmement.
EN: She calmly justifies her decision.
is justified, is warranted Used with se: se justifier.
FR: Cette dépense se justifie facilement.
EN: This expense is easily justified.
Conjugation of justifier
Indicative present
SingularPlural
First justifie —
Third justifie —
Subjunctive present
SingularPlural
First justifie —
Third justifie —
Imperative
SingularPlural
Second justifie —

Non, mais ça justifie en rien ce qu'il a fait.

No, but that in no way justifies what he did.

— Volver (2006)

Bien sûr, nous sommes prêts à coopérer si cela se justifie.

Of course, we are ready to cooperate if it is justified.

— Ghost in the Shell (1995)

Son dossier le justifie-t-il ?

Does his file justify it?

On ne justifie pas un mal par un autre.

You can't justify one wrong by committing another.

Votre échec justifie nos décisions.

Your failure justifies our decisions.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Justifie-moi un déploiement là-bas.

Justify the deployment there.

— Une bataille après l'autre (2025)

Pensez-vous que je justifie ce qu'ils ont fait ?

Do you think I’m justifying what they did?

— Nuremberg (2025)

Mais ça justifie un arrêt du décompte.

But that justifies stopping the countdown.

— Seul sur Mars (2015)

La fin ne justifie pas toujours les moyens.

The end does not always justify the means.

Ça ne justifie pas de s'en débarrasser.

That doesn't justify getting rid of it.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Ça justifie néanmoins qu'on l'interroge.

It does, however, justify questioning him.

— Mystic River (2003)