end, finish
J'aime les livres qui finissent bien.
I like books that have happy endings.
Comparé à ceux d'Amérique, les mariages japonais finissent rarement en divorce.
Compared with American marriages, Japanese marriages rarely end in divorce.
Les enfants finissent par quitter la maison.
The children eventually leave home.
— The Road Home (1999)
Elle se moquait que ses histoires finissent par un drame.
She didn't care that her stories ended in tragedy.
— 2046 (2004)
On dirait que les immeubles n'en finissent jamais.
It feels like the buildings never end.
— Une seconde mère (2015)
Sinon, ils finissent par vous cacher des choses.
Otherwise, they end up hiding things from you.
— The Shadow's Edge (2025)