vous finissez

Finissez ça et faites l'autre côté aussi.

Finish this and do the other side too.

— Dernier train pour Busan (2016)

Finissez ce que vous avez commencé.

Finish what you started.

Finissez votre verre, maintenant !

Finish your drink now!

Finissez.

Finish.

— Léviathan (2014)

Non, Votre ambition est de dénoncer mais vous finissez par en être complice.

No, your ambition is to denounce, but you end up becoming complicit.

— Huit et demi (1963)

Si vous finissez avant mon retour vous pouvez partir.

If you finish before I return, you can leave.

— In the Mood for Love (2000)

Finissez le boulot, je ne veux pas rester ici toute la journée.

Finish the job, I don't want to stay here all day.

— Troupe d'Élite (2007)

Finissez-le avant qu'il ne s'échappe !

Finish him off before he escapes!

Finissez de manger !

Finish eating!

— L'Expérience (2001)

Finissez ça.

Finish this.

Finissez cette page et laissez un espace en bas.

Finish this page and leave a space at the bottom.

Finissez votre verre.

Finish your glass.

Finissez votre assiette et allons-y.

Finish your plate and let's go.

— Rebecca (1940)

Finissez-le.

Finish it.

— Nuremberg (2025)

Et finissez ce que vous avez à faire avant ce soir.

And finish what you have to do before tonight.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Finissez de recouvrir ces plaques.

Finish covering these plates.

— Oppenheimer (2023)

Finissez-en, les enfants.

Finish it, children.

— Salyut-7 (2017)

Vous deux, finissez de manger.

You two, finish eating.

— Le Château ambulant (2004)