les finances

Je représente votre tante en matière de finances.

I represent your aunt in financial matters.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Quel est le ministre algérien des finances ?

Who is the Algerian finance minister?

Je ne parle de vos finances à personne.

I won’t tell anyone about your finances.

Un vaste sujet pour nous est la réforme des finances fédérales.

A major topic for us is the reform of federal finances.

— Il est de retour (2015)

J'ai confié à ma femme les finances du foyer.

I entrusted my wife with managing the household finances.

Pour les finances, on verra plus tard.

We'll see about finances later.

Suivez l'évolution de vos finances.

Track the progress of your finances.

Un ménage est un groupe qui partage le même espace de vie et les mêmes finances.

A household is a group that shares the same living space and finances.

Il veut entreprendre une carrière dans les finances.

He wants to pursue a career in finance.

Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société.

My future is strongly linked to the finances of my company.