barrier, fence
J'ai peint la barrière en vert.
I painted the fence green.
Elle peut facilement détruire la barrière d'un espace parallèle !
She can easily destroy the barrier of a parallel dimension!
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Les deux voitures d'APXGP finissent dans le gravier et Pearce tape la barrière !
Both APXGP cars end up in the gravel, and Pearce hits the barrier!
— F1® Le Film (2025)
Il a dû encore sauter par-dessus la barrière.
He had to jump over the barrier again.
Il a tenté, sans succès, de passer par-dessus la barrière.
He tried, unsuccessfully, to climb over the barrier.
C'est toi qui as bloqué la barrière.
You're the one who blocked the barrier.
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)