adorables

Qui pourrait mourir en laissant deux filles aussi adorables ?

Who could die leaving behind two such adorable daughters?

— Mon voisin Totoro (1988)

Qu'est-ce que ces adorables personnes vous ont fait ?

What did these adorable people do to you?

— Parasite (2019)

Vous avez des yeux adorables, n'est-ce pas ?

You have adorable eyes, don’t you?

Adorables.

Adorable.

— The Shadow's Edge (2025)

Quel soulagement que Paddington se soit déjà fait des amis si adorables.

What a relief that Paddington has already made such lovely friends.

— Paddington 2 (2017)

Ne sont-ils pas adorables ?

Aren't they adorable?

— Les Fraises sauvages (1957)

Vous êtes adorables.

You are adorable.

Comme ils sont adorables !

How adorable they are!

Quels adorables chiots !

What adorable puppies!

Elles sont adorables.

They are adorable.

— Le Garçon et le Héron (2023)