Yap.Town

les connaissances

knowledge, skills, acquaintances

k ɔ . n ɛ . s ɑ̃ s → connaissance
connaiss to know someone + ance state, quality, or result of + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #17,773
knowledge, skills Often used in the plural to mean what someone knows about a subject.
FR: J'ai de bonnes connaissances en histoire.
EN: I have a good knowledge of history.
acquaintances People you know, but who are not close friends.
FR: J'ai rencontré quelques connaissances au marché.
EN: I met a few acquaintances at the market.
Declension of connaissance
connaissanceconnaissances

M. Smith est une de ses connaissances.

Mr. Smith is one of his acquaintances.

Vos connaissances m'ont beaucoup impressionné !

I was very impressed by your knowledge!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

J'ai beaucoup de connaissances au sujet des problèmes environnementaux.

I know a lot about environmental issues.

Il a des connaissances en histoire moderne de la France.

He has knowledge of modern French history.

M. Smith est l'une de ses connaissances.

Mr. Smith is one of his acquaintances.

Elle a acquis des connaissances en français.

She acquired knowledge of French.

Monsieur White et moi ne sommes pas amis, nous sommes juste des connaissances.

Mr. White and I are not friends, we are just acquaintances.

D'une de tes connaissances.

From one of your acquaintances.

— Assurance sur la mort (1944)

Comment pourrais-je discerner des souvenirs sans connaissances ?

How could I discern memories without knowledge?

— The Man from Earth (2007)

Il a beaucoup de connaissances.

He has a lot of knowledge.

Il a acquis des connaissances par divers livres.

He acquired knowledge through various books.

Selon vos connaissances.

Based on your knowledge.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Des connaissances.

Knowledge.

Son manque de connaissances techniques l'empêcha d'être promu.

His lack of technical knowledge prevented him from being promoted.

Je suis avide de connaissances.

I am hungry for knowledge.

Une de nos vieilles connaissances.

One of our old acquaintances.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

J'ai soif de connaissances.

I thirst for knowledge.

Je commençais à désespérer de trouver des connaissances.

I was beginning to despair of finding acquaintances.

— Rebecca (1940)

J'avais enfin un vrai travail et ces connaissances-là pourraient m'être utiles.

I finally had a real job, and those connections might come in handy.

— L'Ultime Héritier (2026)

Comment allons-nous faire leur connaissances ?

How are we going to meet them?

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Il avait des connaissances scientifiques mais il ne le savait même pas.

He had scientific knowledge, but he didn't even know it.

Ce sont de vieilles connaissances.

They are old acquaintances.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Mais les vraies connaissances ?

But what about real knowledge?

— Il est de retour (2015)

On est tombé sur des connaissances.

We ran into some acquaintances.

— La Guerre des étoiles (1977)

J'ai vérifié tous ses amis, ses connaissances, sa famille.

I checked all his friends, acquaintances, and family.

— Night Watch (2004)