มีเสียง

แต่ละต้นมีเสียงพูดต่างกัน

Each plant has a different voice.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

จางมีเสียงที่มีชีวิตชีวาสุดในพวกเรา

Jang has the liveliest voice among us.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

ถ้าพวกเขาเป็นมาเฟียจะไม่มีเสียงอะไรทั้งนั้น

If they were mafia, there wouldn't be a sound at all.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

มันมีเสียงแปลกๆ

It’s making a strange noise.

— ปิดตึกสยอง (2007)

แล้วหลังจากนั้นก็มีเสียงกรีดร้อง

And then there was a scream.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

วันนี้เรามีเสียงแหลมนะผู้คนนีมาน.

Today we have a high-pitched voice, folks. Niman.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ตึกนี้มีเสียงแปลกๆด้วย

This building is making strange noises too.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

มีเสียงรถจากถนนหรืออะไรทำนองนั้นรึเปล่า

Is that the sound of cars from the road or something?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

มันมิได้มีเสียงพูด

There was no spoken audio.

— Il postino (1994)

มีเสียงรถอย่างงี้ต้องอยู่ในเมืองแน่

With traffic noise like this, we must be in the city.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)