ตึง

ก็ไอ้อ่ำมันน่ะสิหูตึงนักข้าเรียกเท่าไรๆก็ไม่ได้ยิน

It’s that Am guy—he’s so hard of hearing. No matter how many times I call him, he can’t hear me.

— นางนาก (1999)

ดึงเชือกให้ตึงแล้วตั้งลำ

Pull the rope tight and aim.

— ไททานิค (1997)

ช้าๆดึงให้ตึงไว้

Slowly, pull it tight.

— ไททานิค (1997)

มาตึง!

You made it!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)