ความสนใจ

ไซมอนทำมันขึ้นมาก่อนที่เขาจะหายไปเพื่อเรียกร้องความสนใจจากคุณ

Simon made it up before he disappeared to get your attention.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ความสนใจ

Interest

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ต้องมีอะไรดึงความสนใจเขา

There has to be something that grabs his attention.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ทอมเสียความสนใจในการเรียนภาษาฝรั่งเศส

Tom lost interest in learning French.

การโจมตียูอีจีแสดงให้เห็นว่าผู้คนหมดความสนใจในโครงการนี้

The attack on UEG shows that people have lost interest in this project.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ลองลดเหลือแค่นี้ผมก็เลยได้ยินตรึงความสนใจให้อยู่หมัด

Try cutting it down to just this, and I could hear it—grab attention and hold it.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เธอพยายามเรียกร้องความสนใจจากคุณแต่คุณมองแต่จีน่าน่าสงสารนะ

She was trying to get your attention, but you only had eyes for Gina. Poor thing.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ดูที่เธอทำเพื่อเรียกความสนใจจากคุณซิ

Look at what she does to get your attention.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)