กาย

ตัวเจ้าสั่น, กายเย็นราวดั่งน้ำแข็ง

Your body is trembling, and it’s cold as ice.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

สองกายรวมเป็นหนึ่ง

Two bodies become one.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เหงื่อของเราจะไหล เช่นเดียวกับเลือดที่อยู่ในกาย

Our sweat will flow, just like the blood in our bodies.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ในขณะที่ดันน้ำรอบกาย ก็ดันสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นวันนี้ออกมา

As you move the water around your body, let go of everything that happened today.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

สำหรับท่านี้ ต้องให้ความสนใจกับทั้งกายและใจ

For this posture, you need to pay attention to both your body and mind.

— โรม่า (2018)

เขาจะปรากฎกาย ต่อเมื่อฟิล์มกำลังทำงานเท่านั้น

He will only appear when the film is running.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)