el jabón

Todas dicen que es el mejor jabón.

They all say it's the best soap.

Compré leche, huevos y jabón en polvo.

I bought milk, eggs, and laundry detergent.

— Mi pobre angelito (1990)

Tom usó agua y jabón para lavarse las manos.

Tom used soap and water to wash his hands.

Dale su dinero y un jabón.

Give him his money and a soap.

Es jabón.

It's soap.

Lava tu boca con jabón.

Wash your mouth out with soap.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Hago y vendo jabón.

I make and sell soap.

— El Club de la Pelea (1999)

Jabón, por favor.

Soap, please.

¿Alguna vez te has lavado la cara con jabón corporal?

Have you ever washed your face with body wash?

¿Cuánto jabón necesitamos?

How much soap do we need?

Es un jabón.

It is a soap.

— Guardianes De La Noche (2004)

Te enviaré un jabón en barra.

I'll send you a bar of soap.

El primer jabón se hizo con ceniza de héroe, como el primer mono en el espacio.

The first soap was made from a hero’s ashes, like the first monkey in space.

— El Club de la Pelea (1999)

No hay jabón.

There is no soap.

Ellos se lavan las manos con jabón.

They wash their hands with soap.

El jabón es jabón.

Soap is soap.

— Pecadores (2025)

Dijo que hacen botones y jabón con nosotros.

They said that they make buttons and soap with us.

— La Vida es Bella (1997)

Jabón.

Soap.

— El Club de la Pelea (1999)

El pueblo más civilizado es el que utiliza más jabón.

The most civilized people are those who use the most soap.

O te quedas levantado haciendo jabón.

Or you stay up making soap.

— El Club de la Pelea (1999)

En el baño hay jabón líquido.

There is liquid soap in the bathroom.

Con el suficiente jabón, puedes reventar cualquier cosa.

With enough soap, you can pop anything.

— El Club de la Pelea (1999)

Asegúrate de usar jabón, y arréglate el cuello de la camisa.

Make sure you use soap, and fix your shirt collar.

— Equipo Demolición (2026)

O haces jabón.

Or you make soap.

Jabón y sal del baño.

Soap and salt from the bathroom.

— Los Visitantes (1993)

Lávate las manos con jabón.

Wash your hands with soap.

A Tom se le metió jabón en los ojos.

Tom got soap in his eyes.

Hacen botones y jabón con nosotros.

They make buttons and soap with us.

— La Vida es Bella (1997)

No tenía jabón, pero fue un placer enjuagarme la sal del pelo.

I didn’t have any soap, but it was a pleasure to rinse the salt out of my hair.

Siempre me lavo la cara con agua y jabón.

I always wash my face with soap and water.

Para hacer jabón, hay que derretir grasa.

To make soap, you have to melt fat.

— El Club de la Pelea (1999)