tu boca

your mouth

→ tu
phrase Uncommon #17,163
your mouth In the phrase «cuida tu boca», it means “watch your mouth.”
SP: Tienes una mancha en tu boca.
EN: You have a spot on your mouth.

Pon tu dinero donde está tu boca.

Put your money where your mouth is.

— Marty Supremo (2025)

¿Debo escuchar al Diablo mover la lengua en tu boca?

Am I supposed to hear the Devil moving his tongue in your mouth?

— La Bruja (2016)

Cuida tu boca, pendejo.

Watch your mouth, idiot.

— Fack ju Göhte (2013)

Puedes orinar por tu boca.

You can pee through your mouth.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Con un insecto en tu boca.

With an insect in your mouth.

Ani, tu boca, aquí.

Ani, your mouth, here.

— Anora (2024)

¿Por qué no pongo mi pene donde está tu boca?

Why don't I put my penis where your mouth is?

— Marty Supremo (2025)

¡Cuida tu boca o te mato!

Watch your mouth or I’ll kill you!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza.

Open your mouth just one more time and I'll beat you up.

¿Dónde está tu boca?

Where is your mouth?

— Cuestión de tiempo (2013)

Cuida tu boca.

Take care of your mouth.

¿Por qué tu boca es tan grande?

Why is your mouth so big?

¡Hey cuida tu boca!

Hey, watch your mouth!

— Mommy (2014)

¡Cuida tu boca!

Watch your mouth!

— Las flores de la guerra (2011)

Como entra en tu boca, es solo asombroso.

The way it goes in your mouth is just amazing.

¡Así que mide tu boca!

So watch your mouth!

— Akira (1988)

Abre tu boca.

Open your mouth.

— बजरंगी भाईजान (2015)

¡Un tipo que quiere vomitar en tu boca!

A guy who wants to puke in your mouth!

— Alerta Extinción (2026)

Cierra tu boca.

Shut your mouth.

Tu motor es tan grande como tu boca.

Your engine is as big as your mouth.

Cuida tu boca, Sultán.

Watch your mouth, Sultan.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¡Cuida tu boca, perra!

Watch your mouth, bitch!

— The Chaser (2008)

Lava tu boca con jabón.

Wash your mouth out with soap.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Un tsunami de sabores en tu boca.

A tsunami of flavors in your mouth.

— Queen (2014)