change
Los uniformes cambian de escuela a escuela.
Uniforms change from school to school.
Las cosas realmente importantes nunca cambian, comisario.
The things that really matter never change, Commissioner.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Times change.
A veces me parece que cambian de humor adrede en cuanto me doy media vuelta.
Sometimes I feel like they deliberately change their mood as soon as I turn my back.
— Amélie (2001)
Me había tomado mucho tiempo darme cuenta de que los precios cambian.
It had taken me a long time to realize that prices change.
Los idiomas cambian con el tiempo.
Languages change over time.