las fechas

Las fechas, todo concuerda.

The dates, everything matches.

— Incendios (2010)

Los nombres y las fechas están en su cabeza.

The names and dates are in his head.

Esas fueron las fechas en las que fue a urgencias, ¿no?

Those were the dates when she went to the emergency room, right?

— La decisión de partir (2022)

Bueno, podemos reservar las fechas para cuando sean adolescentes, pero sí.

Well, we can reserve the dates for when they're teenagers, but yes.

— Proyecto: El Internado (2026)

Las fechas concuerdan.

The dates match.

— Incendios (2010)

Tenemos que cambiar las fechas de nuestro viaje.

We need to change our travel dates.

Las fechas de los exámenes tampoco cambian.

The exam dates also remain unchanged.

— Les invasions barbares (2003)