would see, would look
Entonces, seguro que vería tierra, al menos desde lo alto de una ola grande.
Then I’d surely see land, at least from the top of a big wave.
Ella te vería pero el Dr. Asthana está furioso en este momento.
She would see you, but Dr. Asthana is furious right now.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Yo sabía que ella tampoco vería sus beneficios hasta que se vendiera el barco.
I knew she wouldn’t see her benefits either until the boat was sold.
Ella prometió que lo vería después de clases.
She promised she would see him after class.
Tomás vería con sus propios ojos el futuro que había preparado.
Tomás would see with his own eyes the future he had prepared.
I didn't think I'd see you today.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)