con sus propios ojos

with their own eyes

→ con
phrase Rare #44,301
with their own eyes Used to emphasise that someone sees something firsthand, rather than hearing about it from someone else. “Sus” can mean “his,” “her,” “your” (formal), or “their,” depending on context.
SP: Tienes que verlo con tus propios ojos.
EN: You have to see it with your own eyes.

Vio morir a su hija con sus propios ojos.

He saw his daughter die with his own eyes.

— The Host (2006)

Mírela con sus propios ojos.

See it with your own eyes.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Mi hermana lo vio con sus propios ojos.

My sister saw it with her own eyes.

Tomás vería con sus propios ojos el futuro que había preparado.

Tomás would see with his own eyes the future he had prepared.

Mire con sus propios ojos.

Look with your own eyes.

Esta noche te verán con sus propios ojos.

Tonight they will see you with their own eyes.

Nuestros hijos la verán con sus propios ojos.

Our children will see it with their own eyes.