have children
Para tener hijos, necesito una esposa.
To have children, I need a wife.
— El manantial de las colinas (1986)
¿Te gustaría casarte y tener hijos?
Would you like to get married and have children?
Tener esposos es ser humano; tener hijos es de los dioses.
Having spouses is human; having children is for the gods.
Hay que tener hijos para entender el amor de los padres.
You have to have children to understand parental love.
— Las invasiones bárbaras (2003)
She decided not to have children.
I want to have children.
Tal vez la gente como nosotros no debería tener hijos.
Maybe people like us shouldn’t have children.