return to
Dos años después de la guerra, decidimos regresar a Tokio.
Two years after the war, we decided to return to Tokyo.
— El chico y la garza (2023)
Tú sabes, debemos regresar a mi hogar.
You know, we should go back to my home.
A menos, por supuesto, que tengas que regresar a tu trabajo de tren.
Unless, of course, you have to get back to your train job.
— Malcolm X (1992)
El tifón nos impidió regresar a Tokio.
The typhoon prevented us from returning to Tokyo.
Al regresar a China, tendría al menos una cadena perpetua.
Upon returning to China, he would face at least a life sentence.
— Decision to Leave (2022)
Puedes hacer amigos y regresar a tu mundo.
You can make friends and return to your world.
— El chico y la garza (2023)
Él se decidió a jamás regresar a su país natal.
He decided never to return to his native country.
Podemos dejar este lugar y regresar a América, a nuestras vidas normales.
We can leave this place and go back to America, to our normal lives.
— Genocidal Organ (2017)