to finish it, to complete it
Quiero acabarlo yo misma.
I want to finish it myself.
— La casa de las dagas voladoras (2004)
Debemos regresar a acabarlo.
We must go back and finish it.
— El manantial de las colinas (1986)
Ferdi, nos gustaría acabarlo por una vez.
Ferdi, we'd like to finish it for once.
— La ola (2008)
Intentaré acabarlo.
I'll try to finish it.
— La vida de Adèle (2013)
Si consigue acabarlo, ¿me lo enseñará?
If you manage to finish it, will you show it to me?
— Tres colores. Azul (1993)
¿Por qué acabarlo?
Why finish it?
— Locuras de verano (1955)
Tengo que acabarlo.
I have to finish it.
— Ofrenda a la tormenta (2020)