ellos roban

steal, rob

→ robar
rob to steal, to rob + an third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #22,115
steal, rob Can mean taking something from someone or robbing a place.
SP: A veces roban bicicletas delante de la estación.
EN: They sometimes steal bikes outside the station.
Conjugation of robar
Indicative present
SingularPlural
First robo robamos
Second robas —
Third roba roban
Subjunctive present
SingularPlural
First robo robamos
Second robas —
Third roba roban

¿En verdad quieres regresar a un mundo donde se matan y se roban unos a otros?

Do you really want to go back to a world where people kill and rob one another?

— El chico y la garza (2023)

Ellos nos roban, aquí y allá.

They steal from us, here and there.

— Doña Clara (2016)

Conclusión, creo que no roban el banco y que el dinero sale por otro lado.

The conclusion is that I don't think they are robbing the bank, and that the money is leaving via another route.

— Taxi Express (1998)

No creas, tengo algunas ideas, pero al final siempre me las roban.

Don't get me wrong, I have some ideas, but in the end they always steal them from me.

— Amelie (2001)

Roban nuestra tierra, nuestra esperanza, nos hacen vendedores de su droga.

They steal our land and our hope, and turn us into sellers of their drugs.

— Gully Boy (2019)

No importa si roban los que tienen hambre.

It doesn't matter if hungry people steal.

Nos roban nuestras riquezas.

They are stealing our wealth.

— Dil se.. (1998)

Así que Sr. Sinha, sabemos cómo los contratistas roban carbón.

So, Mr. Sinha, we know how contractors steal coal.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Me roban el coche y ahora me dice que no me lo devuelven.

My car was stolen and now they're telling me they won't give it back.

— Mystic River (2003)

Pero si todos roban dinero a sus padres.

But everyone steals money from their parents.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

¿Qué si los chicos roban la plata?

What if the boys steal the money?

— Masaan (2015)

Me han dicho que estos te roban el tiempo.

I've been told these waste your time.

— Juno (2007)

Se roban la vida del mar.

They steal the life from the sea.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Roban en toda la casa.

They steal from the whole house.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

¡Mierda, me roban el coche!

Shit, they’re stealing my car!

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Los buenos artistas copian, los grandes artistas roban.

Good artists copy, great artists steal.

Los ladrones roban todo, incluso si tienen escrito tu nombre.

Thieves steal everything, even if your name is written on it.

— Broker (2022)

¿Por qué se lo roban dos semanas antes del Super Bowl?

Why do they steal it from him two weeks before the Super Bowl?

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)