Yap.Town

el palacio

palace

→ el
phrase Uncommon #15,820
palace A large, grand building, often a royal residence.
SP: El palacio está abierto al público.
EN: The palace is open to the public.

El palacio.

The palace.

— Ágora (2009)

Este es el palacio en que viven el rey y la reina.

This is the palace where the king and queen live.

Aquí está el palacio.

Here is the palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Qué buena idea tuve al atacar el palacio, ¿eh?

What a great idea I had attacking the palace, huh?

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

El palacio era una jaula dorada para la princesa.

The palace was a gilded cage for the princess.

Mis hijos necesitaban a una madre y el palacio necesita a una señora.

My children needed a mother, and the palace needs a lady.

— Devdas (2002)

Y con aquel bastardo en el palacio, Churchill.

And with that bastard Churchill in the palace.

— El viento que agita la cebada (2006)

La llave que abre el palacio.

The key that opens the palace.

Está en el palacio del prefecto.

He is in the prefect's palace.

— Ágora (2009)

Excelencia, le devuelvo el palacio exactamente tal como se dejó.

Your Excellency, I return the palace to you exactly as it was left.

— El gatopardo (1963)

El palacio tiene una alta torre.

The palace has a tall tower.

En el palacio viven el rey y la reina.

The king and queen live in the palace.

Hemos intentado usar la magia de madame Suliman para proteger el palacio.

We have tried to use Madame Suliman's magic to protect the palace.

— El castillo ambulante (2004)

Es un inútil, acabarán el palacio.

He's useless, they'll finish the palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Es el palacio de César.

It is Caesar's palace.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Y ahora tengo que presentarme en el palacio, como Jenkins y como Pendragon.

And now I have to present myself at the palace, as Jenkins and as Pendragon.

— El castillo ambulante (2004)

Dijo que el palacio abandonado estaba lleno de tesoros.

He said the abandoned palace was full of treasures.

— El castillo en el cielo (1986)

El palacio real se construyó en una colina.

The royal palace was built on a hill.

El rey y su familia viven en el palacio real.

The king and his family live in the royal palace.

Mi reina, el palacio va avanzando, pero el plazo es demasiado corto.

My queen, the palace is progressing, but the deadline is too short.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Esto es más interesante y rumano que el palacio de Ceausescu.

This is more interesting and Romanian than Ceaușescu's palace.

— Toni Erdmann (2016)