behaviour, conduct
Ese comportamiento solo aumentará el problema.
That behavior will only increase the problem.
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
The doctor continued observing the patient's behavior.
Perdón por mi comportamiento, Lindsay.
I'm sorry for my behavior, Lindsay.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Pero ese no es un comportamiento cristiano verdadero.
But that is not true Christian behavior.
— Black Phone 2 (2025)
Debes poner fin a este comportamiento estúpido.
You must put an end to this stupid behavior.
Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable.
Cheating on your own wife is generally not considered acceptable behavior.
Si ése es el caso, puedo entender su extraño comportamiento.
If that's the case, I can understand his strange behavior.
— Vivir (1952)
No estoy acostumbrado a un comportamiento semejante.
I'm not used to such behavior.
Estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo.
I'm ashamed of my son's behavior.