фильма

film, movie

fʲ i lʲ m ə → фильм
фильм film, movie + а Masculine singular genitive
noun · singular masculine, genitive Common #7,749
film, movie This is the genitive form, used in phrases like «начало фильма» (“the beginning of the film”).
RU: Конец фильма был неожиданным.
EN: The end of the film was unexpected.
Declension of фильм
SingularPlural
Nominative фильм фильмы
Accusative фильм фильмы
Genitive фильма фильмов
Locative фильме фильмах

В конце фильма она совсем другая.

By the end of the movie, she’s a completely different person.

Это правда песня из фильма"Коктейль"?

Is this really a song from the movie Cocktail?

— Королева (2014)

Надо придумать новое название фильма.

We need to come up with a new title for the film.

— Жизнь за кадром (2000)

У меня дома есть копия фильма.

I have a copy of the film at home.

— Ночи Кабирии (1957)

Я не видел конца фильма.

I didn't see the end of the movie.

У фильма такой дурацкий конец.

The movie has such a stupid ending.

Это из довольно плохого фильма, единственного, в котором я сыграла.

It’s from a pretty bad movie—the only one I’ve acted in.

— Париж, я люблю тебя (2006)

До конца фильма ещё много времени.

There’s still a lot of time left in the movie.

— Забавные игры (1997)

Пишу сценарий фильма.

I'm writing a movie script.

— Жизнь за кадром (2000)

Я пропустил начало фильма.

I missed the beginning of the movie.

Песня классная в начале фильма.

The song at the beginning of the movie is cool.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Из-за фильма Мэнни.

Because of the movie, Manny.

— Прокол (1981)

Ты не назовёшь ни одного моего фильма.

You can't name a single one of my films.

— Марти Великолепный (2025)

Продолжим после фильма.

Let's continue after the movie.

Тому не нравится концовка фильма.

Tom doesn't like the ending of the film.

У меня есть идея для фильма.

I have an idea for a movie.

Действие фильма происходит в наши дни.

The film takes place in the present day.

Извини, но мне нет дела до фильма и не интересуют другие девушки.

Sorry, but I don't care about the movie, and I'm not interested in other girls.

— Кинопроба (2000)

Ненавижу эту часть фильма.

I hate this part of the movie.

Ты видел мальчишку, которого Александр ждал с самого начала фильма?

Did you see the boy Alexander had been waiting for since the beginning of the movie?

— Американская ночь (1973)

Только интересно, какого дьявола делает этот клоун в середине моего фильма?

I’m just wondering what the hell that clown is doing in the middle of my movie.

— Нет (2012)

Ради фильма я бы бросила парня.

I’d dump my boyfriend for the sake of a movie.

— Американская ночь (1973)

А фильма я не видел.

But I haven’t seen the movie.

— War (2002)

Они сбежали со съёмок фильма с Марлоном Брандо.

They ran away from the film set with Marlon Brando.

— Тар (2022)

Он не смотрел ни одного фильма Сатьяджита Рея.

He hasn’t watched a single Satyajit Ray film.

— पीकू (2015)

Даже не из фильма?

Not even from a movie?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Судьба фильма зависит от него.

The film’s fate depends on him.

— Американская ночь (1973)

Sounds similar to