фильмах

Я вырос на ваших фильмах.

I grew up on your films.

— Жизнь за кадром (2000)

Она помогла мне получить роли в нескольких фильмах.

She helped me get roles in several films.

— Малхолланд Драйв (2001)

Но ты никогда не упоминал о ней и детстве в своих фильмах.

But you never mentioned her or your childhood in your films.

— Боль и слава (2019)

Потому что в фильмах все неправда.

Because in movies everything is not true.

— Дух улья (1973)

Я не люблю, когда в американских фильмах водители не смотрят на дорогу.

I don’t like it when drivers in American movies don’t look at the road.

— Амели (2001)

Как в фильмах Тарантино, и все плакали.

Like in a Tarantino movie, and everyone was crying.

— Любовь – болезнь (2017)

Такое срабатывает только в фильмах.

This only works in movies.

— Ненависть (1995)