Yap.Town

сценарий

script, screenplay

s t͡s ɨ n a rʲ ɪ j
noun · masculine singular · nominative Common #7,566
script, screenplay
RU: Она пишет сценарий для нового фильма.
EN: She is writing a script for a new movie.
Declension of сценарий
SingularPlural
Nominative сценарий —
Accusative сценарий —
Genitive сценария —

Мне нравится этот сценарий.

I like this script.

— Малхолланд Драйв (2001)

У тебя есть сценарий?

Do you have a script?

— 8 с половиной (1963)

Это сценарий?

Is this a script?

— Ла-Ла Ленд (2016)

Понятно, что они просто проверяли сценарий.

It’s clear that they were just testing the scenario.

— O Som ao Redor (2012)

Вы спрашиваете, сможем ли мы разыграть этот сценарий?

Are you asking whether we can act out this scenario?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Мы обсуждали сценарий.

We discussed the script.

— Жизнь за кадром (2000)

Джим дал мне весь сценарий.

Jim gave me the entire script.

— Мёртвые не умирают (2019)

Прекрасный сценарий!

Wonderful script!

— Мамочка (2014)

Читал сценарий.

I was reading the script.

— Мёртвые не умирают (2019)

Мне нужен сценарий.

I need a script.

— Жизнь за кадром (2000)

Я это знаю, потому что читал сценарий.

I know this because I read the script.

— Мёртвые не умирают (2019)

Пишу сценарий фильма.

I'm writing a movie script.

— Жизнь за кадром (2000)

Какой сценарий?

What is the scenario?

— Скрытое (2005)

Как вам понравился сценарий?

How did you like the script?

— Жизнь за кадром (2000)

И о чём сценарий?

And what is the script about?

— Скрытое (2005)

Мы обсуждали сценарий!

We discussed the script!

— Жизнь за кадром (2000)

Она единственная, кто понял сценарий.

She’s the only one who understood the script.

— Американская ночь (1973)

Мне понравился твой сценарий.

I liked your script.

— Жизнь за кадром (2000)

Где сценарий?

Where's the script?

— Жизнь за кадром (2000)

Ты достал сценарий?

Did you get the script?

— Жизнь за кадром (2000)

Пишите сценарий?

Are you writing a script?

— Жизнь за кадром (2000)

Как всегда, люди пытаются переписать сценарий.

As always, people are trying to rewrite the script.

— Сенна (2010)

Твой следующий сценарий.

Your next script.

— Истинная грусть (1998)

Я рассказал про сценарий.

I told about the scenario.

— Жизнь за кадром (2000)

Потом я написал второй сценарий и тоже снял.

Then I wrote a second script and also filmed it.

— Боль и слава (2019)

Жду сценарий этой сцены к вечеру.

I'm expecting the script for this scene this evening.

— Жизнь за кадром (2000)

Представляешь, американская компания предложила мне написать сценарий.

Can you believe it? An American company offered me a screenwriting job.

— Ночи Кабирии (1957)

Будем обсуждать сценарий.

We'll discuss the script.

— Жизнь за кадром (2000)