дурацкий

Этот дурацкий дождь!

This stupid rain!

— Истинная грусть (1998)

У фильма такой дурацкий конец.

The movie has such a stupid ending.

Я надела этот дурацкий костюм.

I put on this stupid costume.

— Ребекка (1940)

Дурацкий способ.

What a stupid way.

— Зачётный препод (2013)

А это просто дурацкий рисунок моей головы.

And this is just a stupid drawing of my head.

— Кролик Джоджо (2019)

У вас дурацкий костюм.

Your costume is stupid.

— Сладкая жизнь (1960)

Ты прав, вопрос дурацкий.

You're right, it's a stupid question.

— Рука Бога (2021)

Дурацкий розыгрыш.

A stupid prank.

— Деликатесы (1991)

И какой-нибудь дурацкий смех сразу записывал.

And he would immediately record some stupid laugh.

— Амели (2001)