Yap.Town

три часа

three hours

→ три
phrase Very common #1,786
three hours Used to express a duration. For clock time, «три часа» can also mean “three o’clock.”
RU: Я ждал три часа.
EN: I waited for three hours.

Сейчас ровно три часа.

It's exactly three o'clock now.

Том ждал три часа.

Tom waited for three hours.

За последние три часа я ничего не пил.

I haven't had anything to drink in the last three hours.

Сейчас три часа.

It’s three o’clock now.

Три часа шёл сильный дождь.

It rained heavily for three hours.

Мы выиграли в лучшем случае три часа.

At best, we bought ourselves three hours.

На это ушло три часа.

It took three hours.

Это займёт примерно три часа.

It will take about three hours.

Я опоздал на три часа.

I was three hours late.

На всё это нам понадобилось всего три часа.

It took us only three hours to do all this.

Он вернулся домой спустя три часа.

He returned home three hours later.

Я тебя уже три часа жду.

I've been waiting for you for three hours already.

Я занимаюсь французским по меньшей мере три часа в неделю.

I study French for at least three hours a week.

Вон, три часа ночи.

Look, it’s three in the morning.

— The Fool (2014)

У нас на это осталось только три часа.

We only have three hours left for this.

У меня ушло на это три часа.

It took me three hours to do this.

Том приехал на три часа раньше.

Tom arrived three hours early.

Я жду Тома уже три часа.

I've been waiting for Tom for three hours.

Мы должны работать по крайней мере три часа.

We must work for at least three hours.

Я тебя три часа жду.

I've been waiting for you for three hours.

Три часа и почти шесть минут.

Three hours and almost six minutes.

— Салют-7 (2017)

Три часа.

Three o'clock.

— Тони Эрдманн (2016)

Его речь длилась три часа.

His speech lasted three hours.

Том ждал Мэри три часа.

Tom waited for Mary for three hours.

Я уже три часа жду автобус.

I've been waiting for the bus for three hours already.

Том терпеливо ждал три часа.

Tom waited patiently for three hours.

У меня ещё три часа до вылета моего самолёта.

I still have three hours before my flight departs.

Вы опоздали на три часа.

You were three hours late.

Я вас три часа жду!

I've been waiting for you for three hours!

Скоро три часа.

It’ll be three o’clock soon.

Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.

It took me three hours to write this letter.

Они бегали три часа в поисках белой тряпки, чтобы сдаться.

They ran around for three hours looking for a white flag to surrender.

— Несколько хороших парней (1992)

Три часа утра.

Three o'clock in the morning.

— Таинственная река (2003)

Ты искал его три часа?

You were looking for him for three hours?

— Возвращение (2003)

Концерт длился три часа.

The concert lasted three hours.

Мы вчера закрыли ресторан на три часа раньше.

We closed the restaurant three hours early yesterday.

Концерт продолжался три часа.

The concert lasted three hours.

Я лёг обратно в постель и проспал ещё три часа.

I went back to bed and slept for another three hours.

Я уже три часа за рулём.

I've been driving for three hours already.

Вероятно, на это у нас уйдёт три часа.

It will probably take us three hours.

Нужно три часа, чтобы добраться отсюда до Бостона.

It takes three hours to get from here to Boston.

Сейчас только три часа.

It's only three o'clock.

Прошлым вечером Том три часа учил французский.

Tom studied French for three hours yesterday evening.

Три часа!

Three o'clock!

— Телохранитель (1961)

Мы прождали три часа.

We waited for three hours.

Том оставался там три часа.

Tom stayed there for three hours.

Том хотел знать, почему это будет длиться три часа.

Tom wanted to know why it would last three hours.

Том уже три часа ждёт.

Tom has been waiting for three hours already.

Борщев, я жду тебя три часа.

Borshchev, I've been waiting for you for three hours.

— Afonya (1975)

Мне пришлось ждать три часа.

I had to wait three hours.

Вы действительно вчера три часа плавали?

Did you really swim for three hours yesterday?

Я жду автобус три часа.

I have been waiting for the bus for three hours.

Ты действительно вчера три часа плавал?

Did you really swim for three hours yesterday?

Мне понадобилось три часа, чтобы добраться сюда из Бостона.

It took me three hours to get here from Boston.

Том намеренно заставил Мэри ждать три часа.

Tom deliberately kept Mary waiting for three hours.

Ты за последние три часа не видел Тома?

Have you seen Tom in the last three hours?

Три часа спустя.

Three hours later.

— Сенна (2010)

Дайте мне три часа.

Give me three hours.

— Салют-7 (2017)

Три часа?

Three hours?

— Великая красота (2013)

Я сижу здесь три часа.

I've been sitting here for three hours.

Том играл на пианино три часа без перерыва.

Tom played the piano for three hours without a break.

Я бегал три часа.

I ran for three hours.

Я уже три часа жду.

I've been waiting for three hours already.

Уже три часа.

It's already three o'clock.

— Жертвоприношение (1986)