ce sont les
Estas são as filhas de meus parentes.
Ce sont les filles de mes parents.
— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)
Para o povo da vila Paalakurthi, estas são as ordens do governo.
Pour les habitants du village de Paalakurthi, voici les ordres du gouvernement.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Eu entendo, mas estas são as regras.
Je comprends, mais ce sont les règles.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Estas são as notas de controle das fitas.
Voici les notes de contrôle des bandes.
— Cinema Paradiso (1988)
Estas são as únicas roupas que tenho.
Ce sont les seuls vêtements que j’ai.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Uns doces, um brinquedo, uma bola, estas são as armas dele.
Des bonbons, un jouet, un ballon : voilà ses armes.
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)