ele sabe

Ele sabe sobre a história moderna da França.

He knows about the modern history of France.

Ele sabe da situação?

Does he know about the situation?

— O Motorista de Táxi (2017)

Ele sabe um pouco de mim.

He knows a little about me.

— Cães de Aluguel (1992)

Agora ele sabe de tudo.

Now he knows everything.

— Violência Gratuita (1997)

Como ele sabe isso?

How does he know that?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Ele sabe muito pouco de geografia.

He knows very little about geography.

Ele sabe o que quer.

He knows what he wants.

É Milton Lynxley, ele sabe a localização da coelha.

It's Milton Lynxley; he knows where the rabbit is.

— Zootopia 2 (2025)

Ele sabe quantos anos tem.

He knows how old he is.

— Quase Famosos (2000)

Ele sabe muito bem como enganar as pessoas.

He knows very well how to deceive people.

Veja, ele sabe.

Look, he knows.

— Tumbbad (2018)

Ele sabe o preço de cada produto de cor.

He knows the price of every product by heart.

Ele sabe de alguma coisa?

Does he know anything?

O que ele sabe sobre você, além de que toca bem piano?

What does he know about you, besides that you play the piano well?

— O Peso de um Passado (1988)

Parece que ele sabe a verdade.

It seems he knows the truth.

Descubram o que ele sabe.

Find out what he knows.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ele sabe a verdade.

He knows the truth.

Eu sei que ele sabe.

I know that he knows.

Ou ele sabe a lição ou não.

Either he knows the lesson or he doesn't.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Ele sabe, Celeste.

He knows, Celeste.

— Paraíso Perdido (2018)

E ele sabe de tudo.

And he knows everything.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Ele e só ele sabe toda a verdade.

He, and only he, knows the whole truth.

Porque agora sei tudo que ele sabe.

Because now I know everything he knows.

— Pecadores (2025)

Eles dizem que ele sabe o segredo.

They say he knows the secret.

Eu já falei com meu pai, ele sabe com quem falar.

I've already spoken to my father; he knows who to talk to.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Ele sabe da apreensão, mas não o valor.

He knows about the seizure, but not the amount.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Até ele sabe.

Even he knows.

— Roma (2018)

Ele sabe toda a história de Roma de cor.

He knows the entire history of Rome by heart.

— Oito e Meio (1963)

Ele sabe o que você fez?

Does he know what you did?

Tudo que ele sabe é como depenar.

All he knows is how to pluck.

— Piku (2015)

Ele sabe quem você é.

He knows who you are.

Ele sabe muito bem o que é ser pobre.

He knows very well what it's like to be poor.

Tudo o que ele sabe está errado.

Everything he knows is wrong.

— Titanic (1997)

Ele sabe de tudo o que aconteceu naquela noite.

He knows everything that happened that night.

O que ele sabe?

What does he know?

— Ne Zha (2019)

Ele sabe onde você está.

He knows where you are.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Às vezes, ele sabe as respostas.

Sometimes, he knows the answers.

— A Noite Americana (1973)

Sami sabe que Layla sabe que ele sabe.

Sami knows that Layla knows that he knows.

Ele sabe o caminho de casa.

He knows the way home.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ele sabe das coisas.

He knows his stuff.

— O Salário do Medo (1953)

Ele sabe.

He knows.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ele sabe onde estão.

He knows where they are.

— Mommy (2014)

E ele sabe.

And he knows.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Ele sabe japonês.

He knows Japanese.

Como ele sabe tanto sobre a gente?

How does he know so much about us?

— Duro de Matar (1988)

Ele sabe da gente?

Does he know about us?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Liguem para o Ricardo para ver se ele sabe algo mais.

Call Ricardo to see if he knows anything else.

— No (2012)

Ele sabe tudo.

He knows everything.

— Os Bons Companheiros (1990)

Ele sabe muito de animais.

He knows a lot about animals.

Ele sabe o que isso significa.

He knows what that means.

Ele sabe de tudo.

He knows everything.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Pelo ângulo do taco ele sabe onde a bola vai bater.

He knows where the ball will hit based on the angle of the club.

— Campo dos Sonhos (1989)