western
Você senta-se no estilo indiano ou estilo ocidental?
Do you sit Indian-style or Western-style?
— Piku (2015)
Grécia foi o berço da civilização ocidental.
Greece was the cradle of Western civilization.
Três estranhos perto da estrada ocidental, senhor.
Three strangers near the western road, sir.
— Os Sete Samurais (1954)
Isso não acontece nem mesmo na cultura ocidental.
This doesn't even happen in Western culture.
— Piku (2015)
Gu disse que esta igreja está sob proteção ocidental.
Gu said that this church is under Western protection.
— Flores do Oriente (2011)
Dai a frente ocidental será aberta.
Then the Western Front will be opened.
— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)
A filosofia alemã marcou profundamente o pensamento ocidental.
German philosophy has profoundly influenced Western thought.
Vou deixar vocês na fronteira ocidental da floresta.
I'll leave you at the western edge of the forest.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)