closed, shut, close, tight
A porta do Tyler estava fechada, em dois meses nunca esteve fechada.
Tyler's door was closed, but in two months it had never been closed.
— Clube de Combate (1999)
It was a closed race.
E, por favor, mantenha essa porta fechada.
And please keep that door closed.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Contanto que eu fique de boca fechada, quem vai saber?
As long as I keep my mouth shut, who's going to know?
— 斷腸劍 (1967)
Ela vive numa comunidade fechada.
She lives in a gated community.