remains, stays
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | permanece | permanecem |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | permanece | — |
| Third | permaneça | permaneçam |
A quantidade de água no planeta permanece constante.
The amount of water on the planet remains constant.
O mistério permanece um mistério.
The mystery remains a mystery.
É mais difícil acertar se ele permanece perto da água.
It’s harder to hit him if he stays near the water.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
Sou responsável por este caso, e o marido permanece na prisão.
I am in charge of this case, and the husband remains in prison.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
O avô permanece imóvel durante algum tempo.
The grandfather remains motionless for some time.
— पीकू (2015)