a fachada

façade, front, front of a building

f ɐ ʃ a d ɐ
noun · feminine Rare #30,381
façade, front Also used figuratively for a false appearance or something put on for show.
PO: A confiança dele é só fachada.
EN: His confidence is just a façade.
front of a building
PO: A fachada do prédio precisa de pintura.
EN: The front of the building needs painting.

É uma grande fachada.

It's a big facade.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

As histórias de fachada eram todas ideia do Vincent.

The cover stories were all Vincent’s idea.

A fachada branca do prédio foi pintada há pouco tempo.

The building's white facade was recently repainted.

É tudo fachada.

It's all a facade.

— Parasitas (2019)

É de fachada?

Is it just a facade?

— The Wrecking Crew (2026)

Sounds similar to