Yap.Town

fechadas

closed, shut

f ɨ ʃ a d ɐ ʃ → fechar
fechad Past participle + as feminine plural
adjective · feminine plural Uncommon #18,577
closed, shut feminine plural
PO: As lojas estão fechadas hoje.
EN: The stores are closed today.
Forms of fechar
MasculineFeminine
Plural fechados fechadas

Incline seu corpo nas curvas fechadas.

Lean your body into the tight curves.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Irmão Man, você lutou à portas fechadas?

Brother Man, did you fight behind closed doors?

— O Grande Mestre (2008)

As escolas vão ficar fechadas hoje por conta do tempo.

The schools will be closed today due to the weather.

Apostas fechadas.

Bets closed.

— Corra, Lola, Corra (1998)

As escolas ficam fechadas no Natal.

Schools are closed on Christmas.

As escolas estarão fechadas na segunda-feira.

Schools will be closed on Monday.

Deixe as persianas fechadas, ou vai esquentar muito.

Keep the blinds closed, or it will get too hot.

— Violência Gratuita (1997)

Escotilhas fechadas!

Hatches closed!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas.

I can't see anything from my room because I always keep the curtains closed.

As escolas vão estar fechadas hoje.

The schools will be closed today.

Mantenham as portas fechadas.

Keep the doors closed.

— Victoria (2015)

As lojas estavam todas fechadas.

All the shops were closed.

Estava com as janelas fechadas?

Were the windows closed?

— Relatos Selvagens (2014)

As escolas vão estar fechadas na segunda.

The schools will be closed on Monday.

As portas dos anões são invisíveis quando fechadas.

The dwarves' doors are invisible when closed.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Fechadas para eles.

Closed to them.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

As escolas estarão fechadas amanhã por conta da neve.

The schools will be closed tomorrow because of the snow.

Ele checou que todas as portas estavam seguramente fechadas.

He checked that all the doors were securely closed.

Sounds similar to

fechados f ɨ ʃ a d u ʃ