uma escada

a ladder

→ um
phrase Rare #18,165
a ladder Escada can also mean a flight of stairs or a staircase, depending on context.
PO: Preciso de uma escada para chegar à prateleira de cima.
EN: I need a ladder to reach the top shelf.

Não precisamos de uma escada.

We don't need a ladder.

Tom não precisava de uma escada.

Tom didn't need a ladder.

Tom não precisou de uma escada.

Tom didn't need a ladder.

Será que o Tom tem uma escada de corda?

Does Tom have a rope ladder?

Eu preciso de uma escada.

I need a ladder.

Às vezes uma escada é sinal de azar.

Sometimes a staircase is a sign of bad luck.

Um estrondo alto anunciou uma escada a bater na amurada pelo lado de fora.

A loud crash announced that a ladder had struck the outside of the gunwale.

Preciso de uma escada.

I need a ladder.

Uma escada fechada dava acesso ao meu segundo piso.

A closed staircase led to my second floor.

Traga uma escada.

Bring a ladder.

— Amarcord (1973)