部屋は

部屋はゴミだらけだ。

The room is covered in trash.

部屋は奥か？

Is the room in the back?

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。

The room was dark, but I found the book easily.

俺の部屋は好みじゃないだろ

You don't like my room, do you?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

部屋は煙でいっぱいになった。

The room filled with smoke.

あの、部屋は静かですか。

Um, is the room quiet?

今寝ている部屋は、いい台所になる。

The room I'm sleeping in now would make a good kitchen.

部屋は私によってそうじされる。

The room is cleaned by me.

その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。

We found that the extra room came in very handy when we had guests.

今夜、部屋は空いていますか。

Is the room available tonight?

息子の部屋は、おもちゃでいっぱいだ。

My son's room is full of toys.

部屋は静かだった。

The room was quiet.

俺が寝る部屋は?

Which room do I sleep in?

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

あの部屋はそう大きくはない。

That room isn’t very big.

部屋はほったらかしのままだった。

The room had been left neglected.

部屋は人でいっぱいだった。

The room was packed with people.

部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。

He lit up the room so he could read the letter.

弟の部屋は散らかしっぱなしにしてある。

My younger brother's room has been left in a mess.

部屋は次第に暖まってきた。

The room gradually warmed up.

君の部屋は乱雑だね。

Your room is messy.

部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。

The room was full of girls dressed in white.

部屋は花でいっぱいです。

The room is full of flowers.

その部屋は暑かった。

That room was hot.

「部屋は掃除したの？」「後でするよ」

“Did you clean your room?” “I’ll do it later.”

部屋はエアコン付きですか？

Does the room have air conditioning?

部屋は墓場のように静かだった。

The room was as quiet as a graveyard.

部屋は暗かった。

The room was dark.

俺の部屋は南向きだから、めっちゃ暑いんだ。

My room faces south, so it gets really hot.

部屋は煙でいっぱいで、ほとんど息ができないくらいだった。

The room was so full of smoke that I could hardly breathe.

ルーベンさんの部屋は？

What about Ruben’s room?

— レオン (1994)

部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。

The room was pitch-black, so I couldn't see a thing.

部屋は見つけたの？

Did you find a room?

— JUNO／ジュノ (2007)

部屋はここです

The room is here.

— ダイ・ハード (1988)

部屋はシーンとしていた。

The room was silent.

このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。

The rooms in this apartment are larger than those in any other apartment in the building.

部屋は少し狭いですが

The room is a little small, but…

— ラスト、コーション (2007)

部屋は最上階です

The room is on the top floor.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

部屋は申し分ありませんでした。

The room was perfect.

部屋は空いていますか。

Is the room available?