remained
冷蔵庫のドアが開いたままだった。
The refrigerator door was left open.
正面のドアは鍵がかかったままだった。
The front door was still locked.
子供たちに静かにするように言ったのに、騒々しいままだった。
I told the children to be quiet, but they remained noisy.
天気はずっと悪いままだった。
The weather stayed bad the whole time.
門は開いたままだった。
The gate was left open.
部屋はほったらかしのままだった。
The room had been left neglected.
彼は貧乏なままだった。
He remained poor.
それでも心の中は空っぽなままだった。
Even so, I still felt empty inside.