人間を

人間を洗脳する…産業さ

An industry that brainwashes people...

— ブゴニア (2025)

人間を食べるの？

Do you eat people?

— 君たちはどう生きるか (2023)

中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。

China’s deserts support more people than Japan does.

警備員が逮捕した人間を閉じこめておく部屋は？

What do you call the room where security guards keep people they've arrested locked up?

— タイタニック (1997)

ここで幸せになった人間をしってるかね？

Do you know anyone who has found happiness here?

— ストーカー (1979)

ぜんぜん素性の分からない人間を軽々しく信用してはならぬ。

Never carelessly trust someone whose background you know nothing about.

経歴のわからない人間を信用してはいけない。

You shouldn't trust someone whose background you don't know.

それから、自分たちの交易規則を執行する人間を送り込むと脅した。

Then they threatened to send people to enforce their own trade rules.

人間を雇ってくれる会社はあります仕事をする機械じゃなくてね！

Are there any companies that hire human beings—not machines that do the work, you know!

— きっと、うまくいく (2009)

“人間を一番長く支配するのは皆さんです”

You will be the ones to rule humanity the longest.

— 燃ゆる女の肖像 (2019)