arrested
警官は飲酒運転で彼を逮捕した。
The police arrested him for drunk driving.
誰が貴方を逮捕したのですか？
Who arrested you?
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
逮捕した大丈夫だ！
I arrested him. It’s okay!
もう大丈夫逮捕した！
It's okay now—I arrested him!
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The police arrested a suspect connected to the robbery.
警察官がその泥棒を逮捕した。
The police officer arrested the thief.
警備員が逮捕した人間を閉じこめておく部屋は？
What do you call the room where security guards keep people they've arrested locked up?
— タイタニック (1997)
彼女を現行犯で逮捕した。
She was arrested at the scene.
加害者を逮捕した
They arrested the perpetrator.
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
The police officer arrested the man on the spot.
警察は少女を殺害した男を逮捕した。
The police arrested the man who murdered the girl.
警察は強盗を逮捕した。
The police arrested the robber.
警察に話して逮捕したのは警察です
I told the police, and they made the arrest.
— アイム・スティル・ヒア (2024)
警察が逮捕した男はもう釈放されている。
The man who was arrested by the police has already been released.
警察は盗みで彼を逮捕した。
The police arrested him for theft.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
もう逮捕した！
They’ve already been arrested!
逮捕した捜査官はロックジョー警視だ
The officer who made the arrest was Inspector Lockjaw.
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
警察はついにトムを逮捕した。
The police finally arrested Tom.
警察はスリを現行犯で逮捕した。
The police caught the pickpocket red-handed.