sulla tua

on your

→ sulla

phrase Uncommon #10,217

on your Used before a feminine singular noun; sulla is a contraction of su + la.

IT: Ho lasciato il libro sulla tua sedia.

EN: I left the book on your chair.

Non hai niente sulla tua bacheca.

You have nothing on your wall.

Che cosa ti piace sulla tua pizza?

What do you like on your pizza?

Non dimenticare di mettere un francobollo sulla tua lettera.

Don't forget to put a stamp on your letter.

Oh, quello sguardo sulla tua faccia è così delizioso!

Oh, that look on your face is so delightful!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Dovresti usare la candeggina sulla tua pelle nera.

You should use bleach on your black skin.

— Vite vendute (1953)

Vuoi delle olive sulla tua pizza?

Want olives on your pizza?

Mi portavi ovunque sulla tua bicicletta.

You took me everywhere on your bike.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Toruk Makto non è mai stato sulla tua nave.

Toruk Makto has never been on your ship.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Hanno un prezzo sulla tua testa!

There’s a bounty on your head!

— Assassination (2015)

Portalo sulla tua schiena, dobbiamo prenderlo.

Carry him on your back, we have to get him.

— Decision to Leave (2022)

Si sarà messa a piangere sulla tua spalla, quella bugiarda!

She must have started crying on your shoulder, that liar!

— La fiamma del peccato (1944)

Quella non è una cicatrice comune, sulla tua fronte, Harry.

That’s no ordinary scar on your forehead, Harry.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

È una bella cosa, ma concentrati sulla tua relazione.

That's a good thing, but focus on your relationship.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

«Così, quando ho visto la bandiera sulla tua barca, sono venuto qui.»

“So when I saw the flag on your boat, I came here.”

Non so molto sulla tua famiglia.

I don't know much about your family.

È sulla tua testa.

It's on your head.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ti concentri sulla tua bellezza più del tuo giuramento!

You focus on your beauty more than your oath!

— Bahubali: The Beginning (2015)

Posso contare sulla tua discrezione?

Can I count on your discretion?

— Crimini e misfatti (1989)

Posso dormire ancora una volta sulla tua poltrona?

Can I sleep in your chair again?

— Infernal Affairs (2002)

Sulla tua schiena.

On your back.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

E quel marchio sulla tua fronte me lo conferma.

And that mark on your forehead confirms it to me.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Non hai nulla sulla tua parete.

You have nothing on your wall.

Sono sempre stato un ospite sulla tua macchina.

I've always been a passenger in your car.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Lo hai trovato sulla tua macchina?

Did you find it on your car?

Hai visto il dipinto sulla tua spalla?

Did you see the painting over your shoulder?

— Bahubali: The Beginning (2015)

È sulla tua auto.

It's on your car.

— Victoria (2015)

Vuoi che balli sulla tua tomba?

Do you want me to dance on your grave?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)