un ospite

a guest

→ uno
phrase Uncommon #16,446
a guest Ospite can refer to a male or female guest; the article changes to un’ before a feminine referent.
IT: Stasera abbiamo un ospite a cena.
EN: We have a guest for dinner tonight.

Abbiamo un ospite all'interno, ma tu ignoralo e non dire una parola.

We have a guest inside, but ignore him and don't say a word.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Metti il sedere dietro quel bar, ho un ospite!

Get your ass behind that bar, I have a guest!

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Vi ho detto che dovete andare via, questo signore è un ospite!

I told you to go away, this gentleman is a guest!

— Hollywood, Vermont (2000)

Manca un ospite.

One guest is missing.

— I guardiani del giorno (2006)

Ho un ospite.

I have a guest.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Sono con un ospite che viene da Seul, un ragazzo.

I am with a guest from Seoul—a young man.

— Secret Sunshine (2007)

Hai un ospite?

Do you have a guest?

— Assassination (2015)

Se mi trovano con un ospite, sarò cacciata fuori!

If they find me with a guest, I’ll be kicked out!

— Mademoiselle (2016)

Non puoi, c'è un ospite.

You can't, there's a guest.

— Central do Brasil (1998)

Abbiamo un ospite!

We have a guest!

— Fuck you, prof! (2013)

Sono sempre stato un ospite sulla tua macchina.

I've always been a passenger in your car.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Ha un ospite.

He has a guest.

Ricordati che domani abbiamo un ospite.

Remember that we have a guest tomorrow.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)