Yap.Town

può andare a casa

can go home

→ potere
phrase Uncommon #11,817
can go home Can also mean 'may go home' depending on context. The subject is often omitted because it is understood from context.
IT: Tom può andare a casa domani.
EN: Tom can go home tomorrow.

Può andare a casa presto se vuole.

He can go home early if he wants.

Può andare a casa adesso.

He can go home now.

Tom può andare a casa adesso.

Tom can go home now.

Mi sono offerto, così chi ha famiglia può andare a casa prima.

I offered my services so that those who have families can go home early.

— Prova a prendermi (2002)

Non può andare a casa adesso, è troppo tardi.

You can't go home now; it's too late.

— Un affare di famiglia (2018)

Può andare a casa ora.

He can go home now.

Può andare a casa a riposarsi.

He can go home and rest.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Mary può andare a casa da sola.

Mary can go home alone.

Può andare a casa da sola.

She can go home alone.

Tom può andare a casa.

Tom can go home.