oneself, each other, (marks an impersonal or passive construction; often has no direct English equivalent)
Dio benedica chi s'ammazza di fatica!
God bless those who work themselves to the bone!
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
S'era combinato così, per rubare la macchina.
He’d disguised himself like that to steal the car.
— I 400 colpi (1959)
Quella povera gente s'ammazza a lavorare e fa così cattivi affari!
Those poor people work themselves to death and do such terrible business!
Quell'articolo odora di Dreyman e il mio olfatto non s'inganna!
That article smells of Dreyman, and my nose never lies!
— Le vite degli altri (2006)
Clifton s'era offerto di venire con l'aereo dal Cairo, a riprendermi.
Clifton had offered to fly from Cairo to come and pick me up.
— Il paziente inglese (1996)
Stai facendo quello che s'aspettano da te.
You’re doing what they expect of you.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)